|
Cover |
1 |
|
|
Titel |
4 |
|
|
Impressum |
5 |
|
|
Astronaut im Zukunftslook |
8 |
|
|
Lady Macbeth und die Drohnen |
13 |
|
|
Die Sprache der Bienen |
19 |
|
|
Eine fliegende Apotheke |
27 |
|
|
Indisches Intermezzo: Mögen unsere Kühe Honig geben! |
33 |
|
|
O Wabenkünstlerin |
39 |
|
|
Pseudo-Einstein |
42 |
|
|
Iss das honigsüße Buch! |
51 |
|
|
Götterspeise und Goldenes Zeitalter |
59 |
|
|
Der Imker Vergil oder das Rätsel der Bugonie |
64 |
|
|
Christliches Bienenwunder |
70 |
|
|
Sitz, Biene, sitz: Jetzt kommt der Lorscher Bienensegen! |
74 |
|
|
Unter deiner Zunge ist Honig |
79 |
|
|
In Eros’ Hand |
85 |
|
|
Barocke Bienen |
89 |
|
|
Küsse im Bürgerkrieg |
95 |
|
|
Die Vögel der Musen |
101 |
|
|
Seneca lernt lesen (und Montaigne ist kein Thymian) |
107 |
|
|
Wir sind die Bienen des Unsichtbaren |
112 |
|
|
Napoleons goldgestickte Träume |
120 |
|
|
Die Biene und der Bestseller |
128 |
|
|
Die Melancholie des Bienenzüchters |
132 |
|
|
Mandeville, Schnurrdiburr und Biene Maja |
137 |
|
|
Auf dem Dach der Oper tanzen Großstadtbienen |
145 |
|
|
Die Welt ist ein Wachsen von Waben |
151 |
|
|
Eine Wabe voller Gedichte |
162 |
|
|
Martial (40-104 n. Chr.): Die Biene im Bernstein |
164 |
|
|
Pierre de Ronsard (1521-1585): An Jean Passerat |
165 |
|
|
Martin Opitz (1597-1639): Sonett an die Bienen |
166 |
|
|
Paul Fleming (1609-1640): An die Bienen |
167 |
|
|
Friedrich von Logau (1604-1655): Ursprung der Bienen |
168 |
|
|
Jean de La Fontaine (1621-1695): Die Hornissen und die Bienen |
170 |
|
|
Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781): Die Biene |
172 |
|
|
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832): Das Wiedersehn |
173 |
|
|
Karoline von Günderrode (1780-1806): Einer nur und Einer dienen |
174 |
|
|
Clemens Brentano (1778-1842): Die Lilie blüht |
175 |
|
|
Wilhelm Müller (1794-1827): Die Biene |
176 |
|
|
Friedrich Rückert (1788-1866): Wie die Biene |
177 |
|
|
Gottfried Keller (1819-1890): Ich halte dich in meinem Arm, du hältst die Rose zart, |
179 |
|
|
Emily Dickinson (1830-1886): Wär ich nur endlos unterwegs |
180 |
|
|
Paul Valéry (1871-1945): Die Biene |
181 |
|
|
Antonio Machado (1875-1939): Ist mein Herz in Schlaf gesunken? |
182 |
|
|
Guillaume Apollinaire (1880-1918): Mondlicht |
183 |
|
|
Georg Heym (1887-1912): Die Bienen fallen in den dünnen Röcken |
184 |
|
|
Ossip Mandelstam (1891-1938): Nimm dir zur Freude nun aus meinen Händen |
185 |
|
|
Federico García Lorca (1898-1936): Gesang vom Honig |
186 |
|
|
Robert Desnos (1900-1945): Geschichte einer Biene |
188 |
|
|
Pablo Neruda (1904-1973): Ode an die Biene |
190 |
|
|
Jan Skácel (1922-1989): den rand mag er verfehlen |
192 |
|
|
Ingeborg Bachmann (1926-1973): Thema und Variation |
193 |
|
|
Sylvia Plath (1932-1963): Überwintern |
195 |
|
|
Ted Hughes (1930-1998): Die Honigbiene |
197 |
|
|
Les Murray (* 1938): Honigzyklus |
198 |
|
|
Kathrin Schmidt (* 1958): blinde bienen |
199 |
|
|
Literatur |
200 |
|
|
Nachweise |
202 |
|
|
Dank |
202 |
|
|
Register |
203 |
|
|
Inhalt |
207 |
|